O Rufus μιλάει ελληνικά

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Dream Specialist on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Ρε συ αυτό είναι σπουδαίο νέο! Πώς δεν το πήραμε χαμπάρι;
Μιας και εχμ..δεν έχω παίξει τα ντεπόνια, θα το δοκιμάσω έτσι!

Edit :Μόλις το έκανα εγκατάσταση και δεν μου έχει πουθενά επιλογή γλώσσας στους υποτίτλους..

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Dream Specialist on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Ναι, του GoG έχω.
Θα μπω να το ξανακατεβάσω τώρα.

Υ.Γ Ο Croc είναι θυμωμένος και δεν μας μιλάει. Ούτε μας αγαπάει.

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by crocark on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Ο croc(ark) αγαπάει πάντα όλον τον κόσμο, απλά έχει επιλέξει αυτήν την περίοδο να μασουλάει αμύγδαλα crocάν και να χαζεύει περισσότερο τις συζητήσεις εδώ μέσα που έχουν απίστευτο γέλιο. Θα προτιμούσα ποπκορν κανονικά, αλλά σε λίγο καιρό θα βγω παραλία και πρέπει να βάλω μερικά κιλάκια για να με παίρνουν στα σοβαρά οι λουόμενοι ...

Φιλιά

---

ΑΠΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΜΕΤΑΣΤΗΘΙ

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Constantine_R on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

@croc(άν)
Αν φάς ένα τσουβάλι αμύγδαλα πάλι το ίδιο αποτέλεσμα έχει...
Χαιρόμαστε που σε κάνουμε και γελάς. Πάντα στη διάθεσή σου.

---

“You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common. They don’t alter their views to fit the facts. They alter the facts to fit their views.”

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by crocark on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

@ C_R
1. Ηχογράφηση σε διάφορες παραλίες νησιών του Ιονίου, καλοκαίρι 2013 ...

2. Να είστε καλά

---

ΑΠΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΜΕΤΑΣΤΗΘΙ

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Fallen Angel on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Γιατί, όμως, δε συνεχίστηκε και στους επόμενους δύο τίτλους η υπέροχη αυτή μετάφραση;
Και γιατί δεν επεκτάθηκε και σε όλα τα υπόλοιπα παιχνίδια τους;
Ή μήπως they're working on it? Πραγματικά το ελπίζω!!

---

Nothing happens unless first a dream...

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by tsampikos on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Fallen_Angel wrote: Γιατί, όμως, δε συνεχίστηκε και στους επόμενους δύο τίτλους η υπέροχη αυτή μετάφραση;
Και γιατί δεν επεκτάθηκε και σε όλα τα υπόλοιπα παιχνίδια τους;
Ή μήπως they're working on it? Πραγματικά το ελπίζω!!

Ακριβώς αυτό θα ρωτούσα κι εγώ! Άντε και δεν μας αρέσουν μισές δουλειές!

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Fallen Angel on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Btw, μόλις διάβασα πως ο Rufus μετοικίζει στα PSN. Μεγάλες εξελίξεις. Πολλά μπράβο στην Daedalic.

---

Nothing happens unless first a dream...

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by giovanna on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Εγώ πάντως που το έπαιξα κουτάτο δεν είχε τέτοια επιλογή, καλύτερα βέβαια γιατί δεν μου αρέσουνε η μεταγλωτίσεις γενικά

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.

Replied by Constantine_R on topic Re: O Rufus μιλάει ελληνικά

Έψαξα μήπως υπάρχει κάποιο patch για τις retail εκδόσεις αλλά μπα...
(εδώ ο croc μπορεί να φωνάζει όσο θέλει, δίκιο θα έχει )

Η μετάφραση έγινε από την Polyniki Varakli και είναι άψογη.

---

“You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common. They don’t alter their views to fit the facts. They alter the facts to fit their views.”

Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.