Adventures στα... Γερμανικα ;!
- Topic Author
- Visitor
Τελευταια ψαχνω να βρω κανενα adventure που θα μπορουσε να μου κινησει το ενδιαφερον... Ειμαι της σχετικα "παλιας' σχολης των point n click adventures, fan των πρωτων adventures της Lucasarts και της Sierra. Προτιμω το στυλ των Syberia, Black Mirror, Secret Files κλπ κλπ κλπ, μη σας κουραζω κιολας..
Τελευταια εχουν υποπεσει στην αντιληψη μου καποια adventures, τα οποια ομως ειναι ολα στα Γερμανικα! Βρηκα ενα remake του Zak makCracken ( ... re=related ), ειχα δει μια fan-made εκδοση του Broken Sword, αλλα και πολλες επισημες κυκλοφοριες οπως πχ το Everlight Και διαφορα αλλα...
Με αποκορυφωμα το Black mirror 2. Ειμαι απο τους (λιγους μαλλον, αν κρινω απο τα fora) adventure gamers που ενθουσιαστηκαν απο το 1, οποτε οταν ειδα το 2 ετρεξα αμεσως να δω πληροφοριες...και απογοητευτηκα οταν διαπιστωσα οτι εχει κυκλοφορησει μονο στα Γερμανικα!!
Εχει κανεις περισσοτερες πληροφοριες σχετικα με το αν καποιο adventure , που κυκλοφορησε προσφατα (εννοωντας τα 1,2,3 τελευταια χρονια...) στα Γερμανικα, εχει και Αγγλικη εκδοση;;;
Ειναι κριμα, αν κρινω απο καποια screenshots, καποια παιχνιδακια ειναι πραγματικα 'μικρα διαμαντια' αλλα απευθυνονται σε τοσο περιορισμενο κοινο... κλαψ!
Ευχαριστω εκ των προτερων για τη βοηθεια. Αν και δε συμμετεχω συχνα στο forum διαβαζω παντα με ενδιαφερον τις συζητησεις σας!
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- crocark
- Offline
- Adventure's Advocate
- Posts: 2929
Δεν μπορώ να σε βοηθήσω ιδιαίτερα. Νομίζω πως στην κατηγορία που περιγράφεις μπορεί να ενταχθεί η σειρά Simon the Sorcerer, της οποίας τελευταίο παιχνίδι είναι το 4, είναι πολύ καλό και θυμίζει αρκετά την παλία σχολή των 2 κορυφαίων εταιρειών, με πολύ καλά γραφικά. Αναμένεται δε και το Νο 5.
Με μπερδεύεις λίγο με αυτά που λες για το Black Mirror 1. Σε ποιον δεν άρεσε; Νομίζω πως τουλάχιστον στο Advocate χαίρει γενικής εκτίμησης. Για άλλα sites δεν ξέρω.
Α ... !
Gwydion...
Να μη σε τρομάξω... Και μη γυρίσεις απότομα...
Πρόσεξε! Πίσω σου...
ο Manannaaaaaaaaaaaaan....
ΑΠΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΜΕΤΑΣΤΗΘΙ
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Topic Author
- Visitor
To Simon 4 μου το εχουν παρει δωρο πριν λιγο καιρο αλλα ακομα δεν ετυχε να το ξεκινησω... αυτη την περιοδο ασχολουμαι με το Puritas Cordis και ελεγα μετα να πιασω το Still Life 1, που ακομα το εχω να σκονιζεται...
Λες να προτιμησω το Simon 4?
Ξεφυγαμε απο το θεμα... Σευχαριστω πολυ παντως!!!!
ΥΓ > Put eagle feather in Essence, κ εξαφανιζόλ....
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Fallen Angel
- Offline
- Homo Adventurous
Gwydion wrote: [...]και ελεγα μετα να πιασω το Still Life 1, που ακομα το εχω να σκονιζεται... Λες να προτιμησω το Simon 4? [...]
Είναι εντελώς διαφορετικά αυτά τα δύο. Το Still Life είναι ντεντεκτιβίστικο σε ένα ρεαλιστικό/αληθοφανή κόσμο ενώ το Simon είναι χιουμοριστικό σε έναν φανταστικό/πλασματικό κόσμο. Και τα δύο είναι πολύ όμορφα -αν και προσωπικά είμαι φανατική του Still Life και το προτιμώ μακράν. Σε κάθε περίπτωση, πιστεύω πως και τα δύο αξίζουν το χρόνο σου. Τώρα, με ποια σειρά θα τα παίξεις, εξαρτάται καθαρά από την ψυχολογία/διάθεσή σου αυτήν την περίοδο.
Όσο για παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρώτα στα Γερμανικά και μετά στα Αγγλικά, υπάρχουν πάρα πολλά. Ειδικά την τελευταία τριετία. Ψάχνεις κάποια συγκεκριμένα ή θέλεις να σου κάνουμε εμείς προτάσεις από όσα έχει τύχει να δούμε/παίξουμε?
Nothing happens unless first a dream...
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Topic Author
- Visitor
Fallen_Angel wrote:
Gwydion wrote: [...]και ελεγα μετα να πιασω το Still Life 1, που ακομα το εχω να σκονιζεται... Λες να προτιμησω το Simon 4? [...]
Είναι εντελώς διαφορετικά αυτά τα δύο. Το Still Life είναι ντεντεκτιβίστικο σε ένα ρεαλιστικό/αληθοφανή κόσμο ενώ το Simon είναι χιουμοριστικό σε έναν φανταστικό/πλασματικό κόσμο. Και τα δύο είναι πολύ όμορφα -αν και προσωπικά είμαι φανατική του Still Life και το προτιμώ μακράν. Σε κάθε περίπτωση, πιστεύω πως και τα δύο αξίζουν το χρόνο σου. Τώρα, με ποια σειρά θα τα παίξεις, εξαρτάται καθαρά από την ψυχολογία/διάθεσή σου αυτήν την περίοδο.
Όσο για παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρώτα στα Γερμανικά και μετά στα Αγγλικά, υπάρχουν πάρα πολλά. Ειδικά την τελευταία τριετία. Ψάχνεις κάποια συγκεκριμένα ή θέλεις να σου κάνουμε εμείς προτάσεις από όσα έχει τύχει να δούμε/παίξουμε?
Θα το εκτιμουσα παρα πολυ αν μου προτεινεις-ετε καποια, αν φυσικα εχεις διαθεση κ χρονο. Ευχαριστω εκ των προτερων
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Fallen Angel
- Offline
- Homo Adventurous
Μιλώντας (λίγο) πιο σοβαρά τώρα και κρατώντας υπόψιν πως θέλεις να είναι παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρώτα στα Γερμανικά (και Τσέχικα ίσως εφόσον αναφέρεις τα ΒΜ?), έχουμε και λέμε:
Ceville
Jack Keane
Memento Mori
Overclocked
Reprobates
Simon the Sorcerer: Chaos Happens
So Blonde
Tale of a Hero
Επίσης, υπάρχει κι η χιουμοριστική σειρά παιχνιδιών Ankh που θυμίζουν αρκετά τη λογική των "παλιών adventures".
Τέλος, αναμένεται πολύ σύντομα στην Ελλάδα και το The Whispered Wor(l)d , καθώς και τα The Book of Unwritten Tales , Edna & Harvey: The Breakout και το Alter Ego αργότερα μες το χρόνο -τα οποία επίσης φαίνονται εντυπωσιακά και προσωπικά περιμένω πώς και τι!!
Δεν μπορώ να σκεφτώ άλλους τίτλους από αυτές τις δύο χώρες αυτήν την στιγμή, αλλά σίγουρα μου διαφεύγουν ορισμένοι (αν όχι πολλοί!!) εφόσον η Γερμανία έχει πάρα πολύ μεγάλη παραγωγή στο χώρο των adventures τα τελευταία χρόνια. Εδώ, έχει παρατηρηθεί μέχρι και το φαινόμενο να κυκλοφορούν παιχνίδια πρώτα στα Γερμανικά και μετά στα Αγγλικά από αγγλόφωνους δημιουργούς!!
Nothing happens unless first a dream...
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Topic Author
- Visitor
Παντως εισαι 'μεσα στο μυαλο μου ' -- το Whispered World και το Book of Unwritten tales τα ειδα λιαν προσφατως σε reviews στο internet και δε φανταζεσαι ποσο ξεσηκωθηκα! Αυτα ηταν , μαζι με το ΒΜ2, που με κανανε να "ανοιξω" αυτο το thread...!!!
Μεχρι τοτε λοιπον, μαλλον θα ακολουθησω τη συμβουλη σου και θα τιμησω το Still Life, τελειωνοντας το Secret Files 2...
ΥΓ Επειδη δεν πολυ-παρακολουθω την ειδησιογραφια, τι ακριβως "παιζεται" με το Black Mirror 2? Θα κυκλοφορησει και στα Αγγλικα καποια στιγμη;; Τι εχει ανακοινωσει η εταιρεια, μηπως γνωριζει καποιος;...
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Fallen Angel
- Offline
- Homo Adventurous
Από όσο γνωρίζω η αγγλική έκδοση θα καθυστερήσει κι αναμένεται εντός 2010 τελικά. Προς το παρόν, πάντως, δεν έχει κυκλοφορήσει τίποτε για το συγκεκριμένο παιχνίδι στα Αγγλικά -demo, trailers, και λοιπά, είναι μόνο στα Γερμανικά. Αναμένουμε, λοιπόν...Gwydion wrote: [...]Επειδη δεν πολυ-παρακολουθω την ειδησιογραφια, τι ακριβως "παιζεται" με το Black Mirror 2? Θα κυκλοφορησει και στα Αγγλικα καποια στιγμη;; Τι εχει ανακοινωσει η εταιρεια, μηπως γνωριζει καποιος;...
ΥΓ: Τα υπόλοιπα τα είπαμε ήδη στο pm... οπότε, αναμένω εντυπώσεις από Still Life!!
Nothing happens unless first a dream...
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- merlin1
- Offline
- Elite Member
- Posts: 13
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Fallen Angel
- Offline
- Homo Adventurous
Nothing happens unless first a dream...
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- tsampikos
- Offline
- Master of Dimensions
- Posts: 1577
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Praetorian
- Offline
- Walker Survivor
Αυτό το Book of Unwritten Tales το περιμένω πάνω από δύο χρόνια (ή τουλάχιστο τόσο μου φαίνεται). Έχω παίξει το demo αλλά με δυσκόλεψε πολύ γιατί τα γερμανικά μου είναι από σκουριασμένα έως ας τα να πάνε. Υπάρχει κάπου επίσημη ανακοίνωση για το πότε το περιμένουμε τελικά με αγγλική υποστήριξη;tsampikos wrote: Δυστυχώς με τις Γερμανικές εταιρείες έτσι είναι. Ξέρω καλά από Γερμανία και μιλάω και τη γλώσσα. Τα παιχνίδια τους χρειάζονται τουλάχιστον έναν χρόνο για να τα βγάλουν στα Αγγλικά. Αργοπορία μεν, άριστο αποτέλεσμα δε. Κλασσικό παράδειγμα το Wispered World και το Book of Unwritten Tales που αναμένεται σύντομα.
Πάντως, δε θα με χάλαγε να έβγαζαν τις αρχικές εκδόσεις τους με την επιλογή υποτίτλων στα αγγλικά και ας έκαναν το dubbing αργότερα (σε άλλη πλήρη αγγλική έκδοση). Κι εγώ θα προτιμούσα να έπαιζα το original παιχνίδι στα Γερμανικά (με τη βοήθεια υποτίτλων) the way it was meant to be played και παράλληλα θα εξασκούσα και τα Γερμανικά μου.
• patch για ελληνικούς υπότιτλους σε: Monkey Island 1 SE και CD VGA beta patch !!!, Indiana Jones 3 και LOOM , Grim Fandango
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- tsampikos
- Offline
- Master of Dimensions
- Posts: 1577
Πληροφορίες και εδω:
www.adventuregamers.com/gameinfo.php?id=1385
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- Praetorian
- Offline
- Walker Survivor
Ναι το γνώριζα για το patch αλλά 1) ήταν fan made από ένα άτομο και έπρεπε να το βρω μέσα από μυστήρια links και γενικότερα δεν μου ακουγόταν για σοβαρή δουλειά (δεν έχω κάτι με fan made μεταφράσεις, ίσα-ίσα) 2) θα έπρεπε να αγοράσω τη γερμανική έκδοση χωρίς να ξέρω αν θα μπορώ να παίξω τελικά το παιχνίδι.tsampikos wrote: Υπάρχει patch που προσθέτει στο παιχνίδι αγγλικούς υπότιτλους! Η αγγλική έκδοση του παιχνιδιού αναμένεται στις 11 Δεκεμβρίου (σύμφωνα με το Αmazon) ενώ μπορεί να γίνει και προπαραγγελία απο το Amazon!
Πληροφορίες και εδω:
www.adventuregamers.com/gameinfo.php?id=1385
Εκτός και αν εννοείς ότι υπήρξε και επίσημο patch (?)
Πάντως, ευχάριστα τα νέα για την αγγλική έκδοση τον Δεκέμβριο .
• patch για ελληνικούς υπότιτλους σε: Monkey Island 1 SE και CD VGA beta patch !!!, Indiana Jones 3 και LOOM , Grim Fandango
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
- tsampikos
- Offline
- Master of Dimensions
- Posts: 1577
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.