Loom talkie version
Θα πρότεινα πάντως να μην ασχοληθείς με την cd έκδοση του Loom, είναι αρκετά κομμένη με συνέπεια να λείπουν κομμάτια του παιχνιδιού, γενικά θεωρείται ελλιπής έκδοση.
Καλωσόρισες κιόλας στην παρέα μας
Προβοκάτορας της αντβεντσουροαριστεράς
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
Μου κάνει εντύπωση πώς αποφάσισαν να κόψουν κομμάτια. Κρίμα. Ισχύει το ίδιο για όλες τις εκδόσεις με 256 χρώματα, ακόμη και γι' αυτές που δεν περιλαμβάνουν ομιλία; Επίσης, είχα ακούσει για ελληνική μετάφραση (για την αρχική έκδοση). Αυτή ξέρετε που μπορώ να τη βρω;
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
WelcomeApril wrote: Γειά χαρά!
Γνωρίζετε από πού μπορώ να αγοράσω την talkie cd version του Loom; Έψαξα πάρα πολύ αλλά δεν κατάφερα να τη βρω. Και αυτό το παιχνίδι είναι φοβερό! Μακάρι να μπορούσα να τη βρω κάπως...
Ευχαριστώ...
Original cd του loom στο ebay θα βρεις σχετικά εύκολα χωρίς τίποτε άλλο απο τα παρελκόμενα όμως, ένα σκέτο cd δηλαδη. Μεγαλο χάρτινο κουτί με τα manual κ γενικά όλα τα περιεχόμενα της cd version ειναι σχεδόν αδύνατον να δεις και αν είσαι τυχερή και το πετύχεις η τιμή του θα είναι πολύ υψηλή.
April wrote: Καλώς σας βρήκα
Μου κάνει εντύπωση πώς αποφάσισαν να κόψουν κομμάτια. Κρίμα. Ισχύει το ίδιο για όλες τις εκδόσεις με 256 χρώματα, ακόμη και γι' αυτές που δεν περιλαμβάνουν ομιλία; Επίσης, είχα ακούσει για ελληνική μετάφραση (για την αρχική έκδοση). Αυτή ξέρετε που μπορώ να τη βρω;
Αν δεν κάνω λάθος η μονή εκδοσή που εχει κομμένα κομμάτια είναι η talkie. Μια πολύ καλή version του Loom είναι αυτή της FM Towns.
home.comcast.net/~ervind/loomscreens1.html
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
To link για ελληνικούς υπότιτλους του Loom και του Indiana Jones and the Last Crusade δε δουλεύει. Ωστόσο το patch υπάρχει εδώ .
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.
Βασικά τα αναφέρατε όλα (παρεμπιπτόντως νόμιζα ότι η extra σκηνή στο expert mode υπήρχε στην FM Towns, αλλά μπορεί να θυμάμαι λάθος - αλλά τότε μόνο η EGA έκδοση έχει την extra σκηνή; )
Σημειώνω και πάλι, γιατί με ενδιαφέρει άμεσα, πως αν δοκιμάσετε την ελληνική μετάφραση και βρείτε προβλήματα ή σημεία όπου η μετάφραση απλά δεν "κολλάει" /δεν λειτουργεί σωστά, θα ήθελα οπωσδήποτε το feedback σας στο <!-- e --><a href="mailto:classic.adventures.in.greek@gmail.com]classic.adventures.in.greek@gmail.com[/url]<!-- e -->. Θέλω να είναι όσο το δυνατόν πιο *σωστή* η μετάφραση για το παιχνίδι αυτό.
P.S. 1. Το original LOOM (η EGA έκδοση τουλάχιστον, γιατί αυτήν είχα σε box) περιείχε και μια κασέτα με το LOOM Audio Drama που δίνει ένα σημαντικό background στην ιστορία του παιχνιδιού. Με ελληνικούς υπότιτλους βρίσκεται εδώ:
video.google.com/videoplay?docid ... 701074794#
P.S. 2. Μέσω ScummVM για να θέσετε το mode στο LOOM στην έκδοση FM Towns θα χρειαστεί να θέσετε την boot_param όπως αναφέρεται εδώ :
You need to add the boot_param=x option to your game profile in the INI configuration file. Replace 'x' with the appropriate number. If memory serves me right:
0=standard
1=novice
2=expert
• patch για ελληνικούς υπότιτλους σε: Monkey Island 1 SE και CD VGA beta patch !!!, Indiana Jones 3 και LOOM , Grim Fandango
Please Σύνδεση or Create an account to join the conversation.